Diff: [root] @ d9f1e915cf4 | faq | css

Translation of Increased Chances

File created: translations/Chitlins_whiskey_and_skirt/Increased_Chances [Diff]

-- /dev/null++ b/translations/Chitlins_whiskey_and_skirt/Increased_Chances
@@ -1 +1,16 @@
h2. Возросшие шансы

Населения сильно меньше стало
А мои шансы сильно возросли
Что мне когда-нибудь удастся
Тебя поцеловать.
Благодарю я бога каждый день
За Апокалипсис!

Все покалечены кругом и мертвы
Я постараюсь, чтоб не дошло до головы
Лицо моей мамы стекло прямо в грязь
А я гоняюсь за виски, свининой и юбками всласть.

[[Increased_Chances.original|Оригинал]]

File created: translations/Chitlins_whiskey_and_skirt/Increased_Chances.original [Diff]

-- /dev/null++ b/translations/Chitlins_whiskey_and_skirt/Increased_Chances.original
@@ -1 +1,16 @@
h2. Chitlins, whiskey and skirt -- Increased chances

The population is greatly decreased.
And now the odds are greatly increased.
That i may someday get a chance,
to kiss your lips.
I thank the lo-o-ord each day,
for the apocalypse.

Folks are mostly disfigured or dead
but, sugar, I wont let it go to my head.
My mama’s face has dripped down into the dirt.
But I’m still chasin’ chitlins, whiskey and skirt.

[[Increased_chances|Перевод]]

By Voker57 on 2009-03-13 14:08:49 +0000